One of the best-loved Yuletide-themed comedies, 1945’s Christmas in Connecticut–starring Barbara Stanwyck, Dennis Morgan and Sydney Greenstreet–is the focus of Marsha Collock’s review.